Интернет-газета "Споживчий ринок" - Spozhyv.com.ua

Тривала русифікація в Україні доволі в’їдливо позначився на іменах. Адже багато з них зовсім по-іншому звучать українською мовою. Про це нагадує онлайн-видання https://internetua.com, посилаючись на espreso.tv

Протягом 4 століть загарбання України імперською Росією східна країна-сусід намагалась підіпхати під себе не тільки наші землі, а й мову. Щоб глибше врости в життя українців, російська технологія почала змінювати ще й форму українських імен.

Українські форми зрусифікованих імен:

• Маша – Маруся, Марічка, Марійка
• Іріша – Іруся, Іринка, Орися, Оринка
• Даша – Дара, Даруся, Дарця, Даринка
• Наташа – Ната, Наталка, Наталя
• Ксюша – Ксеня
• Анюта – Ганнуся, Ганя, Ганця
• Альона – Олена
• Лєна – Олена
• Крістіна – Христина
• Катюша – Катруся, Катря, Катеринка

Що означають забуті українські жіночі імена

• Павліна — “мініатюрна”
• Магдалина — “жителька Магдали”
• Пелагія — “відкрите море”
• Анісія — “та, яка завершує”
• Дзвенислава — від слів “дзвеніти” та “слава”
• Вірляна — утворилося від слова “орел”
• Леоніла — “левиця”
• Зореслава — від слів “зоря” і “слава”
• Євстахія — “щаслива”
• Неоніла — “молода”
• Параскевія — “п’ятниця”
• Арета — “чеснота”

Які зараз популярні імена дівчаток

Єва
Анна
Соломія
Анастасія
Софія
Олександра
Марія
Вероніка
Вікторія
Мілана
Варвара

«Росія закінчується там, де закінчується російська мова», – так вважає окупант. І цього цілком достатньо, щоб російської мови та зросійщення більше ніколи не було на українській землі. Називайте дівчат українськими іменами!

ДОВІДКОВО

Чому циклони називають жіночими іменами Військові США, які несли службу в метеорологічних підрозділах, започаткували традицію нарікати стихію іменами своїх дружин, дочок та наречених. В цей період і був вперше складений список з імен, які в алфавітному порядку присвоювалися природним стихіям. Підбиралися назви, які би легко запам’ятовувалися та вимовлялись.

https://mig.com.ua/i