Интернет-газета "Споживчий ринок" - Spozhyv.com.ua

Словник воїнів ЗСУ містить знайомі цивільним слова, але вони мають інше значення.

Військові, як люди будь-якої іншої професії, мають свій сленг або жаргон. У них звичні слова мають зовсім інше значення. А під час війни слова з армійського сленгу все більше проникають в суспільство.

Chas News пояснює значення деяких слів і кодів з побуту військових ЗСУ.

Що значить 4.5.0

Код 4.5.0 означає «все спокійно».

Коди і знаки військових

• Двохсотий — вбитий у бою.
• Трьохсотий — поранений у бою.
• Плюс — згода, підтвердження, все добре.
• Плюс-плюс — пречудово.
• Нуль— перша лінія розмежування.

Словник військових ЗСУ

Наводимо значення популярних термінів зі сленгу українських військових.

• Аборт — вилучення міни, яка дала осічку, зі ствола.
• Арта — артилерія.
• Бардак — БРДМ, бойова розвідувально-дозорна машина.
• Бетр — БТР, броньована транспортно-бойова машина.
• Бобри — інженерний підрозділ.
• Бронік — бронежилет.
• Бумер, беха — БМП, бойова машина піхоти.
• Буратіно — військові, які прогулюють всю заробітну плату в перші дні.
• Весло — гвинтівка Дегтярьова.
• Дашка — ДШК, станковий кулемет Дегтярьова-Шпагіна.
• Дуйчик — обігрівач.
• Губа — гауптвахта.
• Єноти — десантники.
• Замок — заступник командира взводу.
• Зеленка — кущі, зарості, лісиста місцевість.
• Калаш, калашмат — автомат Калашникова.
• Карандаш — осколковий снаряд для гранатомета РПГ-7.
• Комок — камуфляжна уніформа.
• Контрабас — солдат контрактної служби.
• Ксюша, ксюха — автомат АКСУ.
• Лєнточка — колона військової техніки.
• Лимон, лимончик — граната.
• Мазепинка — кашкет.
• Маслята — патрони.
• Молоко — простір навколо мішені.
• Молоток — ПТКР, протитанкова керована ракета.
• Мотолига — МТ-ЛБ, плавучий бронетранспортер.
• Мультик — універсальне камуфльоване забарвлення для різних місцевостей.
• Муха — ручний протитанковий гранатомет.
• Мєховод, мєхан — механік-водій.
• Мішкі — таковий підрозділ.
• Наташка — вантажний Урал.
• Нора — бліндаж.
• Ночнік, глаза — прилад нічного бачення.
• Обвіси — додаткове навісне обладнання, яке використовується на стрілецькій зброї.
• Огірки, моркви, кабачки — боєприпаси до ПТРК, СПГ та РПГ.
• Передок — передова.
• Пєдалі — взуття;
• Підсніжники — осколки від мін, які були витягнуті з тіла;
• Пікселька — польова уніформа ЗСУ.
• Покемон — модернізований кулемет Калашникова.
• Птичка — БПЛА, безпілотний літальний апарат.
• Поросята — снаряди до мінометів.
• Рацуха, радєйка — рація.
• Рибаки — студенти військової кафедри.
• Сапог — станковий протитанковий гранатомет СПГ-9.
• Саушка — самохідна артилерійська установка.
• Семисоті, аватари — військові, що дуже полюбляють вживати спиртні напої.
• Слони — курсанти першого курсу.
• Сумраки — розвідники.
• Сушка — літаки-винищувачі типу Су.
• Таблетка — санітарний автомобіль, фургон або вантажівка, які використовуються як медична машина.
• Улітка — барабанний магазин від ручного кулемета Калашникова.
• Черепаха — танк Т-34.
• Шайтан-труба — РПГ, ручний протитанковий гранатомет або РПО, реактивний піхотний вогнемет.
• Шишига, шишарик — грузовий автомобіль ГАЗ-66.
•  https://chas.news/